✉ jakiyaliskam@gmail.com ☎ +33 5 54 10 16 57 📍 554 Rue de Monthezard, 16110 Rivières
RNA: W161004291 SIREN: 529532129 NAF 93.19Z ⚖ Legal Notices
CONTACT US
Statutory Transparency • French Law 1901

Legal Notices, Transparency & Privacy Policy

Official institutional declarations, prefectural registration metadata, financial transparency charter, and data protection disclosures in conformity with French and European law.

Institutional Legal Identification

In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for Confidence in the Digital Economy (LCEN), the legal details of the publisher are specified below.

Association Publisher

Legal Name: LES ATTELAGES DE LA ROCHE
Legal Status: Non-Profit Association governed by the French Law of July 1, 1901, and the Decree of August 16, 1901.
Statutory Head Office: 554 RUE DE MONTHEZARD, 16110 RIVIERES, France.
National Association Registry (RNA): W161004291
National Business Identifier (SIREN): 529532129
National Activity Nomenclature (NAF / APE): 93.19Z (Sports activities)
Prefectural Jurisdiction: Prefecture of Charente, Angoulême, France.
Official Declaration Date: December 23, 2010.

Editorial Management & Directorship

Publication Director: Michel Dumont, in his statutory capacity as President and Legal Representative of LES ATTELAGES DE LA ROCHE.
Managing Editor: Claire Bernard, Secretary General.
Secretariat Email: jakiyaliskam@gmail.com
Secretariat Telephone: +33 5 54 10 16 57
Purpose of Web Platform: The platform serves exclusively public interest purposes, is entirely non-commercial, and does not offer any services or products for sale.

Web Hosting Infrastructure Provider

This public interest portal is securely hosted on high-performance, policy-compliant server infrastructure provided by:
Host Entity: InterServer, Inc.
Corporate Address: 110 Meadowlands Parkway, Suite 205, Secaucus, NJ 07094, United States of America.
Website: www.interserver.net
The hosting environment complies with international performance, data security, and uptime standards, ensuring fast and continuous access for the public interest.

Financial Transparency & Non-Commercial Charter

Our strict statutory adherence to non-profit integrity, absence of commercial monetization, and reinvestment guarantees.

Revenue Sources

The association operates through public subsidies granted by territorial authorities (the Municipality of Rivières, the Department of Charente), nominal associative membership dues, and non-commercial gifts-in-kind (donated timber, agricultural feed, equipment). The association conducts zero commercial operations, offers no retail merchandise, and operates zero e-commerce checkouts.

Auditing & Accountability

Annual moral and financial reports are voted democratically during the annual General Assembly of members. Accounting ledgers and financial statements are formally communicated to the Departmental Directorate of Public Finances and municipal oversight committees, guaranteeing full public accountability.

Privacy Policy & GDPR Data Rights

How we protect personal information submitted through our public intake channels in compliance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

LES ATTELAGES DE LA ROCHE is committed to protecting the privacy and personal data of its website visitors, volunteers, and participants. This privacy statement explains our principles regarding data collection, processing, and retention.

1. Data Controller Identification

The data controller responsible for the processing of personal data collected through this portal is the association LES ATTELAGES DE LA ROCHE, located at 554 Rue de Monthezard, 16110 Rivières, France, represented by its President Michel Dumont. Contact email for data protection inquiries: jakiyaliskam@gmail.com.

2. Data Minimization & Processing Purposes

Our web platform collects only the strictly necessary information required to respond to user-initiated public communications, specifically via our general contact form and volunteer application form. Information collected includes full names, email addresses, telephone numbers, and voluntary service preferences. We do not use commercial trackers, advertising cookies, behavioral profiling tools, or third-party marketing beacons.

3. Non-Commercial Data Treatment

Under no circumstances is personal data collected by LES ATTELAGES DE LA ROCHE ever sold, rented, leased, exchanged, or transmitted to third-party commercial vendors. Data is processed exclusively by authorized voluntary board members to respond to inquiries and coordinate community programs.

4. Data Retention Period

Contact form inquiries are retained in secure administrative records for a maximum period of twenty-four (24) months from the date of last correspondence. Volunteer applications are maintained for the active duration of the volunteer's engagement or purged upon written request.

5. Exercising Your Rights (Access, Rectification, Erasure)

Pursuant to Articles 15 through 21 of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés), you hold the following rights regarding your personal data:

  • The right to access and obtain a copy of personal information held about you;
  • The right to rectify inaccurate, incomplete, or obsolete data;
  • The right to request the erasure of your personal data ("right to be forgotten");
  • The right to restrict or object to the processing of your data on legitimate grounds.

To exercise any of these rights, simply transmit your request in writing with proof of identity to our secretariat at jakiyaliskam@gmail.com or by post to LES ATTELAGES DE LA ROCHE, 554 Rue de Monthezard, 16110 Rivières, France. If you believe your data rights have been infringed, you also hold the right to lodge a formal complaint with the French National Commission on Informatics and Liberty (CNIL) at www.cnil.fr.